J&C BG

Judit Preuss & Constantin Ruger

Constantin Rüger started Tango in Berlin in 1997. He took classes with a lot of different teachers from all over the world. His dance was especially influenced by Irmel Weber, Susanna Miller, Gustavo Naveira & Giselle Ann and Metin Yazir. Constantin nowadays works himself as guestteacher in the states, in many different european countries and in some german cities. He has been on stage with Rebecca Schulmann (USA), Gaia Pisauro (Roma) and Judith Preuss (Berlin).

Judith Preuss tried her first tango steps in 1991 in Berlin. She took tango classes with many different teachers, traveling through Europe and to Buenos Aires. She early studied both roles of the dance and was especially influenced by Irmel Weber, Gustavo Naveira and Giselle Ann, Luzia Maser and Chicho, Mauricio Castro, Metin Yazir and others. Her main dance partners on stage are Constantin Rüger and Susanne Schrimpf, but she also performs with different dancers of Berlin. Judith started teaching tango argentino in 1997 and opened in 2003 with two partners her own tango-school MALA JUNTA in Berlin.

Judith Preuss and Constantin Rüger started working together in 2000. Since then, they regulary perform in and around Berlin and worked together in different tango-projects like "Maria de Buenos Aires" (2001) and "Tango - Der getanzte Gedanke" (2004) in Switzerland. Their choreographies fascinate appart from surprising elements with their musical and sometimes humorous interpretation of argentinian tango

Judit Preuss & Constantin Ruger

Constantin Rüger begon met de Tango in Berlijn in 1997. Hij nam klassen met veel verschillende docenten uit alle hoeken van de wereld. Zijn dans werd vooral beïnvloed door Irmel Weber, Susanna Miller, Gustavo Naveira & Giselle Ann en Metin Yazir. Constantin werkt tegenwoordig zelf als gast docent in de VS, in vele verschillende Europese landen en in Duitsland zelf. Hij treedt op met diverse danseressen zoals Rebecca Schulmann (USA), Gaia Pisauro (Roma) en Judith Preuss (Berlijn).

Judith Preuss deed haar eerste tango-stappen in 1991 in Berlijn. Ze nam tango klassen met veel verschillende docenten, al reizend door Europa en in Buenos Aires. Ze studeerde in het begin beide rollen van de dans en werd vooral beïnvloed door Irmel Weber, Gustavo en Giselle Naveira Ann, Luzia Maser en Chicho, Mauricio Castro, Metin Yazir en anderen. Haar belangrijkste dans-partners op het podium zijn Constantin Rüger en Susanne Schrimpf. Judith begon met lesgeven in 1997 en opende in 2003 met twee partners haar eigen tango-school 'MALA junta' in Berlijn.

Judith Preuss en Constantin Rüger begonnen hun samenwerking in 2000. Sindsdien treden ze regelmatig op in en rond Berlijn en werkten zij samen met verschillende tango-projecten zoals' Maria de Buenos Aires' (2001) en "Tango - Der getanzte Gedanke" (2004) in Zwitserland. Hun choreografieën fascineren door hun velemet hun verrassende elementen, en vanwege hun muzikale en soms humoristische interpretatie van de Argentijnse tango

Judith und Constantin arbeiten seit 2000 zusammen. Ihre Choreographien faszinieren neben den spektakulären Elementen durch die musikalischen und humorvollen Interpretationen des Tango Argentino. Mit ihrer langjährigen Lehrerfahrung und ihrem aufgeschlossenen und ehrlichen Interesse an den Essenzen des Tango Argentino bieten Judith und Constantin einen spielerischen Zugang zur Formen- und Ausdrucksvielfalt dieses Tanzes.

Constantin begann 1997 in Berlin mit dem argentinischen Tango. Sein Tanz ist u.a. maßgeblich beeinflusst duch seine LehrerInnen Irmel Weber, Gustavo Naveira und Giselle Anne, Susana Miller und Metin Yazir. Heute arbeitet Constantin als freier Tangotänzer, -lehrer und –choreograph in Berlin und reist als Gastlehrer durch Europa und in die USA. Jeden Freitag ist er Gastgeber der großen „Milonga de Berlin“ im Ballhaus Walzerlinksgestrickt.

Judith Preuss
1991 entdeckt Judith den Tango Argentino während ihres Studiums der Romanistik und Germanistik in Berlin. Durch Reisen nach Buenos Aires und durch Unterricht bei international anerkannten Tangolehrern wie Irmel Weber, Imed Chemam, Gustavo Naveira und Giselle Anne, Metin Yazir, Mauricio Castro, Eric Jörissen u.a. erwirbt sie seither ihre tänzerische Ausbildung. Die Kenntnisse beider Rollen – des Folgens und Führens – ließ sie 1997 ihre eigene Unterrichtstätigkeit in Berlin beginnen, wo sie seit 1999 als freie Tangotänzerin, - lehrerin und –choreographin arbeitet. 2003 gründet sie ihre eigene “etage für tango argentino” – das Mala Junta in Berlin.

Judith's website           

 [Ruben y Sabrina ] [ Eric & Claartje ] [ Peter & Pingel ]  [ back ]